西溪子·昨日西溪游赏
毛文锡〔五代〕
昨日西溪游赏,芳树奇花千样,锁春光。金樽满,听弦管,娇妓舞衫香暖。不觉到斜晖,马驮归。
译文及注释
译文
昨天在西溪游春日游赏花,各种各样的奇花绿树沐浴在春光中。 倒满酒杯,倾听管弦,娇柔的歌妓的舞衣上满是暖暖的香气。不知不觉中夕阳西下,沉醉,沉沉醉意中任由马驮而归。
注释
锁:包围,留住。
晖(huī):阳光。
参考资料:完善
1、
赵崇祚.《花间集》.杭州.浙江古籍出版社 .2013年.210页
毛文锡
唐末五代时人,字平珪,高阳(今属河北人),一作南阳(今属河南)人。年十四,登进士第。已而入蜀,从王建,官翰林学士承旨,进文思殿大学士,拜司徒,蜀亡,随王衍降唐。未几,复事孟氏,与欧阳烔等五人以小词为孟昶所赏。《花间集》称毛司徒,著有《前蜀纪事》《茶谱》,词存三十二首,今有王国维辑《毛司徒词》一卷。 39篇诗文 56条名句
献衷心·绣鸳鸯帐暖
顾夐〔五代〕
绣鸳鸯帐暖,画孔雀屏欹,人悄悄,月明时。想昔年欢笑,恨今日分离。银釭背,铜漏永,阻佳期。
小炉烟细,虚阁帘垂,几多心事,暗地思惟。被娇娥牵役,魂梦如痴。金闺里,山枕上,始应知。
渔歌子·九疑山
李珣〔五代〕
九疑山,三湘水,芦花时节秋风起。水云间,山月里,棹月穿云游戏。
鼓清琴,倾绿蚁,扁舟自得逍遥志。任东西,无定止,不议人间醒醉。